sábado, 15 de noviembre de 2008

Palabras para Julia

Siempre había pensado que era una canción de Los Suaves y punto pelota,
pero no, resulta que tiene su tema,
paso a explicarme:

En realidad Palabras para Julia es un poema de JOSE AGUSTÍN GOYTISOLO (1928-1999) hermano de otros dos escritores, Juan y Luis. Pertenece a la generación de los 50, formada por escritores comprometidos con el cambio político.

La madre de Goytisolo (Julia) muere en un bombardeo franquista a Barcelona en 1939,
y Jose Agustín, al igual que el resto de sus hermanos queda muy marcado por el suceso.

Pondrá a su hija el nombre de su madre fallecida, y le escribirá este poema en el que parece explicarle todo lo que él mismo no entiende sobre lo que le pasó a su madre, es una enseñanza de padre a hija, una preparación para la vida.

Ustedes mismos, a mi me encanta:

Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como un aullido interminable.

Hija mía es mejor vivir
con la alegría de los hombres
que llorar ante el muro ciego.

Te sentirás acorralada
te sentirás perdida o sola
tal vez querrás no haber nacido.

Yo sé muy bien que te dirán
que la vida no tiene objeto
que es un asunto desgraciado.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesaresa
tendrás amigos, tendrás amor.

Un hombre solo, una mujer
así tomados, de uno en uno
son como polvo, no son nada.

Pero yo cuando te hablo a ti
cuando te escribo estas palabras
pienso también en otra gente.

Tu destino está en los demás
tu futuro es tu propia vida
tu dignidad es la de todos.

Otros esperan que resistas
que les ayude tu alegría
tu canción entre sus canciones.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti
como ahora pienso.

Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.

La vida es bella, tú verás
como a pesar de los pesares
tendrás amor, tendrás amigos.

Por lo demás no hay elección
y este mundo tal como es
será todo tu patrimonio.

Perdóname no sé decirte
nada más pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino.

Y siempre siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.



Vamos con la canción.
El primero en ponerle música a una adaptación fue Paco Ibañez, este valenciano ha puesto música a Alberti, a Lorca, Becquer e incluso a Quevedo y a Góngora. Íntimo amigo de Jose Agustín, hay incluso un disco en el que canta muchos de sus escritos:


Después tenemos la versión de Los Suaves, mucho más cañera, en Víspera de Todos los Santos:


Incluso fue BSO de la película Kamchatka (Liliana Herrero):


Ivan Ferreiro (mal que me pese la versión está bastante bien, es en directo, y antes de que empiece pide whisky, el tío):



Muchachito Bombo Inferno que la canta en los directos junto con mala vida (sin mas...)


Y aquí un remix: Kiko Veneno. Raimundo Amador, Muchachito y Peret (en el programa Disparen al Pianista)


Hasta Manolo García!




Y Rosa León (la que hacía canciones infantiles), Mercedes Sosa, y el más grande (en tamaño digo..)... FALETE!!!!




y aún más curioso (y mofa) es que Izquierda Unida lo usara en campaña electoral en el ayunta de Bilbao "Palabra de Julia (Madrazo)"






Espero hayan disfrutado

4 comentarios:

Aprendiz dijo...

Pues ahora que lo pienso, había oido muchas de las versiones. La de Kamchatka (evidentemente), la de Paco Ibañez, la de Iván... vamos que creo que menos la de los suaves, jajaja.

Sarnath dijo...

Ni idea de que canción es, pero te has bañao jajajaj!!!!!

Zak dijo...

ya, un poco

jaja era un trabajo de investigacion!

Anónimo dijo...

gracias.

francesco